A Blackmagic Design anunciou que a Egyptian Media Production City (EMPC) está utilizando o Cintel Scanner G3 HDR+ para digitalização em tempo real e o DaVinci Resolve Studio para restauração e digitalização do vasto acervo de filmes do Egito. O complexo de mídias da EMPC, no Cairo, foi contratado pelo Ministério da Cultura, que guarda as cópias originais de centenas de filmes e tesouros fotográficos feitos entre 1940 e o final da década de 1990. The Cinematic Restoration Center (CRC) foi criado no ano de 2018 para documentar e digitalizar todo o acervo.
“O cinema é muito importante para a cultura egípcia. No entanto, estamos correndo contra o tempo para preservar esse legado”, começa a gerente-geral do CRC, Nada Hossam El Din Farahat. “Durante décadas, o celuloide foi o principal meio de gravação, e grande parte do negativo original está em mau estado de conservação.”
Os trabalhos de restauração e digitalização do acervo de cinejornais da Egyptian Film Magazine feitos entre 1952 e 2015 iniciaram em 2019.
“Sempre usamos o Cintel para telecine porque sabemos que ele oferece a melhor qualidade de imagem, mas a máquina que tínhamos era antiga, então a definição era padrão”, revela Farahat. “Além disso, não podíamos nos arriscar tendo apenas uma máquina para todas as nossas imagens em movimento, fotos e documentos.”
Recorrendo ao integrador de sistemas Systems Design, o CRC implementou o Cintel Scanner G3 HDR+ para ajudar na próxima fase deste ambicioso projeto, que restaurará mais de 300 longas-metragens egípcios icônicos.
“Depois que o rolo é inspecionado fisicamente e reparado manualmente, o filme negativo passa por uma limpeza para remoção de sujeiras, impressões digitais ou poeira”, explica Farahat. “Os rolos são digitalizados em tempo real em resolução 4K com o Cintel Scanner e são captados no DaVinci Resolve Studio, o qual usamos em nosso trabalho de colorização, restauração e masterização.”
Em paralelo, o Cintel Audio and KeyKode Reader grava informações de áudio de alta qualidade do negativo em sincronia com a digitalização da imagem. O codificador do cabrestante de precisão corrige automaticamente a modulação uau e o tremolo, mesmo quando as velocidades do escâner mudam. Além disso, os números do KeyKode identificam os quadros de cada filme, acelerando drasticamente os fluxos de trabalho de pós-produção.
“O fato de estar vinculado ao DaVinci Resolve Studio torna o Cintel Scanner G3 melhor do que outros escâneres. As informações são captadas automaticamente do Cintel e importadas para o DaVinci, o que economiza muito tempo. Outros sistemas não oferecem esse nível de integração desde a digitalização até a entrega final”, observa Farahat.
O DaVinci Resolve Studio também conta com ferramentas para remoção automática de sujeira, extração de poeira, correção com substituição localizada usando tecnologia de preenchimento inteligente e redução de ruído espacial e temporal avançada.
Os 300 filmes icônicos de drama, comédia e musicais que estão sendo restaurados foram produzidos entre 1941 e 1995. “Restaurá-los à sua antiga glória levará três anos; alguns serão exibidos em festivais de cinema e alguns serão lançados para o público geral para que os apaixonados por cinema possam apreciá-los mais uma vez”, conclui Farahat.
Site relacionado: https://www.blackmagicdesign.com/
Acompanhe a Panorama Audiovisual no Facebook e YouTube
