Home Reportagens Curta-metragem Sealed Off colorizado com DaVinci Resolve Studio

Curta-metragem Sealed Off colorizado com DaVinci Resolve Studio

O filme, que está em competição no Festival de Cinema de Tribeca 2023, se passa em Xangai no final dos anos 30, durante a Segunda Guerra Mundial

Por Ricardo Batalha

A Blackmagic Design anunciou que o colorista Aaron Peak utilizou o software de montagem, colorização, efeitos visuais (VFX) e pós-produção de áudio DaVinci Resolve Studio para realizar o tratamento de cores do curta-metragem “Sealed Off”. O filme, que está em competição no Festival de Cinema de Tribeca 2023, se passa em Xangai no final dos anos 30, durante a Segunda Guerra Mundial, quando a cidade é invadida e controlada pelo governo japonês. Os confinamentos obrigatórios frequentes, que antecipam possíveis ataques aéreos e ações militares, ameaçam a existência da cidade e de seus habitantes. Em meio a esse contexto, duas pessoas compartilham um momento de humanidade em meio ao medo. O filme, dirigido por John Jiang, conta com as atuações de Zhenfei Chen e Shijiu Liu.

Para capturar o drama do filme dentro de um curto período de quatro dias de filmagem no Parque de Cinema de Xangai em Chedun, Jiang enfrentou condições desafiadoras e recursos limitados. “O maior desafio foi lidar com a continuidade do ambiente, a mudança constante do clima e a orientação solar”, explicou Jiang. “Acabamos obtendo imagens bastante inconsistentes. Felizmente, planejamos muitas sequências em preto e branco, o que tornou as sequências coloridas dentro de um bonde menos desafiadoras”.

Jiang reconheceu a importância do tratamento de cores e contatou o colorista Aaron Peak através de seu mentor, o diretor e cinegrafista Kees Van Oostrum. “Aaron e eu nos conhecemos pelo meu mentor, o diretor e cinegrafista Kees Van Oostrum”, acrescentou Jiang. “Acho que, ao discutir a estética do filme, Aaron e eu imediatamente nos entendemos. Após assistir à versão bruta, Aaron já tinha uma ideia de como queria que o filme ficasse visualmente. Em vez de procurarmos referências externas, seguimos nossa intuição”.

As discussões iniciais entre Peak e Jiang focaram na complexidade de equilibrar os planos com diferentes condições de iluminação. “Esperávamos resolver isso na pós-produção”, disse Jiang. “A experiência de Aaron com o DaVinci Resolve realmente fez a diferença”. Aaron concentrou-se nas sequências em preto e branco e criou transições planejadas entre preto e branco e cores. “Adoro as sequências suaves em preto e branco”, disse Peak. “Trabalhamos nas transições de cor várias vezes, com o objetivo de iniciar e finalizá-las em planos diferentes, de acordo com a emoção do roteiro. No final, as transições ocorrem ao longo de vários planos, e as cores foram ajustadas individualmente durante o processo”.

Peak, um usuário fiel do DaVinci Resolve Studio, utilizou uma ampla variedade de ferramentas de colorização, incluindo planos de VFX. “Uso o DaVinci há uns 10 ou 12 anos e sempre fico satisfeito”, disse Peak. “Embora o Fusion seja poderoso, consegui realizar a maior parte do que precisávamos na página de cores do DaVinci. Por exemplo, nos planos aéreos de um cruzamento, compus os figurantes entrando e saindo. Eu usei brilho, chaveamento seletivo, granulação e estabilização. Substituímos as cores do lado de fora das janelas do bonde, e todas as animações do plano cruzando para a transição colorida foram feitas no DaVinci.

Jiang ficou satisfeito com as transições coloridas, que desempenham um papel importante na história, guiando os personagens em suas jornadas. “Na primeira transição de preto e branco para cor, o interior é colorido, mas o exterior permanece monocromático. Esse é um momento de transição perfeito para o desenvolvimento da história. Pessoalmente, os planos mais icônicos do filme acontecem quando as cores estão mais vibrantes, refletindo a crescente tensão entre os dois personagens”, afirmou Jiang. “Conforme a conexão entre eles vai se desvanecendo, algumas cores também desaparecem. Levando em consideração o contexto da história, esses planos se tornam ainda mais belos com menos cores. Por fim, o momento no qual voltamos das cores para o preto e branco sugere o eventual fim da humanidade deles, assemelhando-se ao desaparecimento de tinta em uma pintura a óleo”.

Site relacionado: https://www.blackmagicdesign.com

Acompanhe a Panorama Audiovisual no Facebook e YouTube

Assuntos relacionados